13:27 26.01.2017
Доброго дня!
Допоможіть, будь-ласка, з питанням: приймаємо працівника на роботу. Він має трудову книжку старого зразка (названа як “Трудова книжка колгоспника”). В трудовій книжці записи велися лише в першій (російській частині). Місце закінчилося. Друга частина книжки (україномовна) повністю вільна. Проте перші два развороти названі як “Членство у колгоспі”, а далі йдуть развороти “Відомості про роботу”.
Куда мені вносити запис про прийняття? Вшивати вкладиш до російськой частини? Чи можна продовжувати у пустій українській частині? Якщо можна, то чи пропускати перші два развороти “Членство у колгоспі”?
Завчасно вдячна за пораду, адже в попередніх джерелах чіткої відповіді не отримала.
