Работа по совместительству

Добрый вечер. Как правильно издать приказ и сделать запись в трудовую книжку работнику, который работал у нас на предприятии по совместительству, запись в трудовой книжке о работе по совместительству не изъявил сделать в течение данной работы.Теперь он уволился с основного места работы и принёс нам трудовую с записью о приёме и увольнении на другом предприятии.Какие наши действия,подскажите пожалуйста.Как издать приказ о переводе на постоянное место работы или сначала об увольнении с работы по совместительству,а затем о приёме на постоянное место работы к нам? Спасибо.