Реєструйся

Ведение трудовых книг на двух языках


Добрый день!

Человек трудоустраивается на работу. На основании приказа ему делается запись в трудовой книге на двух языках.
В первой части трудовой, которая ведется на украинском языке, последняя запись идет под номером 15, вторая часть трудовой, которая ведется на русском языке – заканчивается на записи под номером 10.

Моя запись на украинском языке будет идти под номером 16. Какой номер записи должен быть в русской части трудовой? Тоже под номером 16 или необходимо продлевать уже существующую нумерацию и делать свою запись под номером 11?

Подобная ситуация повторяется в каждой второй трудовой книге.
Заранее благодарю за оперативный ответ.